Tag Archive | "intercâmbio"

BEBENDO NO CANADA…

BEBENDO NO CANADA…


Ateh agora soh sai duas vezes para beber nesta terra gelada e ambas no The Cambie, que fica na Cambie St. proxima a Gastown, e naum cansegui entender o que rola nesta cidade.

A primeira vez foi na ultima sexta por volta das 16 horas, logo depois do curso. A frequencia era no minimo estranha, um mix de estudantes internacionais, homeless people e pessoas da regiao. De cara identificamos que a grande pedida eh a jarra de cerveja por uns 10 dolares que serve bem todo mundo. Naum tive coragem de comer nada por lah, apesar de algumas pessoas terem gostado da batata frita alienigena que um dos meninos comprou.

Ontem, na ausencia de lugares legais e baratos para ir as 11 da noite – aqui a night comeca as 8 e termina a meia-noite -, voltamos para o The Cambie. Desta vez, foi bem divertido, apesar de eu me sentir num filme de faroeste! Aqui naum tem pilequinho que brasileiro costuma chamar de porre naum, a galera do norte bebe ateh cair messssssssmo! Naum basta ficar alegrinho, tem que rolar no chao e ser recolhido pelo caminhao de lixo! hehehehe

Ontem tambem entendi o real significado do posto de “leao de chacara” num pub. Aqui naum tem nenhum seguranca gordinho ou desnutrido, todos eles saum gigantes e olham com uma cara que dah muito medo! Tambem faz parte do mise-en-cene quando lah pela meia-noite a galera comeca a se estabacar no chao e a quebrar copos, jarras e tudo o que ve pela frente e eh nessas horas que eh engracado ver a atuacao dos leoes por aqui. Melhor ainda quando o sujeito bebum eh pequeninino e o seguranca pode com toda a sua valentia empurrar o cara porta afora e as vezes ateh chutar o trazeiro dele…

Em geral, bebida aqui naum eh barata (naum sei como esse povo bebe tanto!). Comida voce consegue comprar nas pizzarias de downtown num preco bem razoavel, mas se tah pensando que vai beber ateh cair como no Brasil, por favor, refaca as suas contas! Minha smirnoff ice saiu pela bagatela de 5,25 dolares, ou seja, tratei de ficar bem alegrinha no primeiro dolar!

Enfim, respondendo a pergunta do estagiario Wilton:
- Naum se paga pra respirar, mas eh quase isso!

Posted in PortuguêsComments (2)

COISAS QUE EU NUNCA FIZ/ VI/ PENSEI NO BRASIL …mas que fazem sentido no Canada!

1 – Eu acordo cedo!
(porque como o sistema de transporte publico funciona, eu naum tenho mais a desculpa do onibus!)

2 – Eu levo marmita pra escola!
(porque comer fora eh caro quando voce faz o cambio pra real!)

3 – Eu compro casaco impermeavel!
(porque aqui chove o tempo todo e eh um saco ficar abrindo o umbrella o dia inteiro)

4 – Eu ando na chuva sem medo de me resfriar!
(porque com casaco impermeavel e chapeu isso eh possivel)

5 – Eu vejo esquilos catando nozes perto de mim no Bus Stop!
(o mais divertido eh quando eles saum gulosos e tentam carregar mais de uma semente na mesma viagem)

6 – Eu vejo a previsao do tempo!
(porque aqui a gente espera ansiosamente por um gostoso dia ensolarado, mesmo que ele esteja lah loooooonnnnngeeeeeeee no fim de semana)

7 – Eu tomo Hot Chocolate no Starbucks!
(porque aqui tem e no Brasil naum, embora cada Grande Hot Chocolate custe 7 reais. Eh muito ‘O Diabo veste Prada’, naum resisto!)

8 – Eu compro Bus ticket pra andar pela cidade!
(porque pagar cada viagem eh muito caro)

9 – Eu ando mais de uma hora por dia!
(porque andar de onibus eh muito caro e os quarteiroes saum enooooooorrrrrrrmes)

10 – Eu soh uso um sapato!
(essa eh a parte mais dolorida: – porque soh tenho uma bota impermeavel e com revestimento que mantem o meu pe quentinho o dia inteiro! Infelizmente, naum tenho a grandeza espiritual das japonesas que andam o dia todo de sandalia mesmo que o termometro marque seis graus…)

P.S.: Eu tambem aprendi a diferenca entre chines, japones e coreano, mas isso eh papo pra outro post!

Posted in PortuguêsComments (4)

VANCOUVER: PRIMEIRAS IMPRESSOES

Vancouver eh uma cidade linda! Apesar dela ter me recebido com dois dias de muita chuva e frio, hoje, quando o sol comecou a se mostrar e eu pude ver da English Bay toda a area montanhosa de North Vancouver e o concreto de Downtown, percebi que vim para o lugar certo! Existem muita coisa em comum e outras totalmente diferentes, mas no geral, por ser um pais de imigrantes, de alguma forma voce se sente em casa! Eh claro que o fato de ser brasileira tambem ajuda…

No entanto, o Canada ainda eh caro para os brasileiros. Comprar um simples SIN CARD pode se tornar uma orgia financeira, onde voce perde facilmente uns 100 reais chorando. Andar de onibus eh o dobro do que eh no Brasil por isso, se voce planeja vir para ca, considere sempre o inicio do mes como a melhor alternativa. Por aqui eles vendem o Monthly Pass soh na primeira semana, entao se vc como eu chegou no meio do mes, acaba tendo de comprar tickets para passar por trechos cobertos pelo pass de 65 ou 96 dolares (cada semana na area dois custa 27 dolares).

Prepare-se tambem para calcular os precos sempre com as taxas governamentais. Eu, inocentemente, comecei a achar tudo muito barato e soh pagando percebi que com as taxas fica no preco justo, isso se naum se tornar mais caro… Ateh agora, as lojas MADE IN CHINA continuam tendo os melhores precos.

Em geral, Vancouver estah repleta de todo o tipo de cultura e nacionalidade. A maior parte das pessoas da minha turma sao brasileiras ou coreanas, mas tem tambem russo e iraniano para dar o tom multi-cultural da cidade. Esta caracteristica se estende as ruas…

Falando em ruas, Vancouver tem muito mendigo – quase todos imundos, bebados e mal-humorados – e isso foi o que mais me chocou por aqui. Ao contrario do Brasil, voce se depara com gente que vive no centro da cidade passando fome, vagando pedindo dinheiro e, as vezes, xingando quem se nega a doar uma moedinha! No geral, eles naum tentam intimidar pelo contato fisico, mas pelo noticiario dah pra ver que isso estah se tornando um problema para a cidade.

Bem, eh isso! Depois conto mais…

P.S.: Na minha primeira manha, uma mulher que tentava tirar o cachorro das garras de uns filhotes de urso acabou atacada pela ursa que tentava defender os seus filhotes do cachorro, aqui em North Vancouver. Minha host family jah me avisou sobre o aparecimento de ursos na regiao, soh que eles falam com tanta tranquilidade que eh ateh dificil acreditar que os ursos possam ser realmente vizinhos proximos…

Posted in PortuguêsComments (2)


Photos on flickr

Twitter

Our Supporters

living in Canada
2010 Canadian Weblog Awards Nominee
2010 Canadian Weblog Awards Nominee

Archives

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
© Veronica Heringer and MadameHeringer.com 2010. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Veronica Heringer and MadameHeringer.com with appropriate and specific link to the original content.